Općina Milna raspisuje Javni natječaj za financiranje programa, projekata i manifestacija od interesa za opće dobro na području Općine Milna za 2023. godinu koje provode udruge.
Le priorità per l'assegnazione dei fondi sono le attività che promuovono il raggiungimento degli obiettivi generali e specifici per area, come di seguito specificato:
- Cultura
- Sport
- Socijalna skrb, zaštita zdravlja i razvoj civilnog društva – ostalo
Affinché la domanda di programma/progetto dell'associazione possa essere presa in considerazione e approvata, il proponente deve presentare la domanda su moduli speciali che possono essere scaricati dal sito web del Comune di Milna (https://www.opcinamilna.hr/obavijesti/):
1. Modulo descrittivo per programmi/progetti di interesse pubblico (Allegato 1)
2. Modulo di bilancio per programmi/progetti di interesse pubblico (Allegato 2)
3. Una dichiarazione (da parte di una persona autorizzata a rappresentare) che attesti l'adempimento di tutti gli obblighi nei confronti degli enti erogatori di sovvenzioni derivanti da contratti precedenti (Allegato 3)
4. Izjavu o nepostojanju dvostrukog financiranja (Prilog 4).
5. Prova di registrazione dell'associazione - Un estratto del Registro delle associazioni della Repubblica di Croazia, o un estratto di un altro registro appropriato in cui sono iscritte altre persone giuridiche quando i richiedenti sono ammissibili (o una copia dello stesso), non anteriore a tre mesi dalla data del bando di concorso, dal quale risulti evidente che l'associazione, o altra persona giuridica, è operativa da almeno tanti anni, dalla data di registrazione alla data del bando di concorso, quanti prescritti dai termini del bando stesso;
6. il bilancio dell'associazione, come segue:
– za obveznike dvojnog knjigovodstva: preslika godišnjeg Izvještaja o prihodima i rashodima (Obrazac PR-RAS-NPF), Bilanca (Obrazac BIL-NPF) i Bilješke uz financijske izvještaje za prethodnu kalendarsku godinu;
– za obveznike jednostavnog knjigovodstva: Odluka o vođenju knjigovodstva i primjeni novčanog računovodstvenog načela usvojena od zakonskog zastupnika podnositelja i Godišnji financijski izvještaj o primicima i izdacima za prethodnu kalendarsku godinu (Obrazac G-PR-IZ-NPF)
– preslika ovjerenog statuta udruge nositeljice programa ili projekta;
– dokaz o sufinanciranju programa ili projekta od jedinica lokalne ili područne (regionalne) samouprave ili nekih drugih izvora sufinanciranja ako je sufinanciranje iskazano u obrascu proračuna programa ili projekta (preslika odluke i/ili ugovora o sufinanciranju)
Immediatamente prima della firma del contratto per un programma o progetto finanziato, il richiedente dovrà inoltre presentare:
– uvjerenje nadležnog suda, ne starije od šest mjeseci, da se ne vodi kazneni postupak protiv osobe ovlaštene za zastupanje udruge (koja je potpisala obrasce za prijavu programa ili projekta i koja je ovlaštena potpisati ugovor o financiranju) i voditelja programa ili projekta;
– izjave o nekažnjavanju kojima osoba ovlaštena za zastupanje udruge i voditelj programa ili projekta izjavljuju da nisu pravomoćno osuđeni za prekršaj, odnosno za počinjenje kaznenog djela određenih člankom 48. st. 2 alinejom c) i d) Uredbe;
– potvrdu Ministarstva financija – Porezne uprave o urednom ispunjavanju obveze plaćanja doprinosa za mirovinsko i zdravstveno osiguranje i plaćanje poreza te drugih davanja prema državnom proračunu i proračunima jedinica lokalne samouprave;
Rok za dostavu prijava: 15 dana od dana objave na stranicama Općine
All'indirizzo:
Comune di Milna
calla media 1
21 405 Milna
Con l'indicazione:
„Javni natječaj za financiranje programa, projekata i manifestacija od interesa za opće dobro na području Općine Milna za 2023. godinu koje provode udruge – ne otvaraj“ in una busta sigillata, indipendentemente dalla modalità di consegna (per posta o di persona).
