HINWEIS: Verlängerte Öffnungszeiten der Gastronomiebetriebe während der Spiele der kroatischen Nationalmannschaft bei der Weltmeisterschaft 2026.

Obavještavamo sve mještane, posjetitelje i ugostitelje da je Općinski načelnik Općine Milna donio Zaključak o produženju radnog vremena ugostiteljskih objekata na području Općine Milna za vrijeme održavanja Svjetskog nogometnog prvenstva u nogometu 2026. godine. Zaključak vrijedi isključivo za ugostiteljske objekte na administrativnom području Općine Miln i na dan 03. srpnja 2026. godine Ugostiteljskim objektima odobrava […]

KORREKTURMITTEILUNG: Neuer Termin für die vorübergehende Sperrung der Umgehungsstraße

Liebe Anwohnerinnen und Anwohner, wir möchten Sie über die Änderung des zuvor angekündigten Termins der Bauarbeiten und die damit verbundene Verkehrsregelung informieren. Aufgrund technischer Probleme werden die Druckprüfung der Rohrleitung und die geplanten Aushubarbeiten an der Umgehungsstraße auf nächste Woche verschoben. Die Straße wird im ursprünglich angekündigten Zeitraum nicht gesperrt. Die Arbeiten werden verlegt, und eine vorübergehende Straßensperrung ist in der nächsten Zeit erforderlich. Der neue Termin […]

LETZTE AUFRUFUNG - Einreichung von Anträgen, Vorschlägen und Stellungnahmen zu Änderungen des Stadtentwicklungsplans (UPU) von "Bijak"“

Alle interessierten natürlichen und juristischen Personen werden hiermit darüber informiert, dass die Gemeinde Milna Anträge, Vorschläge und Stellungnahmen zur Vorbereitung und Ausarbeitung von Änderungen des Stadtentwicklungsplans “Bijak” entgegennimmt. Alle Grundstückseigentümer, Anwohner und sonstige Interessengruppen sind aufgefordert, ihre begründeten Vorschläge und Bedürfnisse schriftlich einzureichen, damit diese im Verfahren berücksichtigt werden können.

Das Projekt wird durch EU-Mittel kofinanziert – TRANSFORMERTER RAUMPLAN DER GEMEINDE MILNA

Die Gemeinde Milna befindet sich in der Endphase der Umsetzung des Projekts „Transformation des Raumordnungsplans der Gemeinde Milna“, das im Rahmen der Ausschreibung „Entwicklung von Raumordnungsplänen der neuen Generation mittels des elektronischen ePlan-Systems“ durchgeführt wird. Das Projekt wird aus Mitteln des Nationalen Wiederaufbau- und Resilienzplans 2021–2026 kofinanziert und zielt auf die digitale Transformation des Raumordnungsplans sowie die Verbesserung seiner Zugänglichkeit und Effizienz ab.

Bekanntmachung der Ergebnisse des öffentlichen Aufrufs zur Einreichung von Förderanträgen für Vereinsprogramme und -projekte für das Jahr 2026

Auf Grundlage von Artikel 23 der Verordnung über die Finanzierung öffentlicher Bedürfnisse der Gemeinde Milna („Amtsblatt der Gemeinde Milna“, Nr. 1/23) und nach dem von der zuständigen Kommission durchgeführten Bewertungsverfahren erließ der Leiter der Einheitlichen Verwaltungsabteilung der Gemeinde Milna einen Beschluss über die Genehmigung von Finanzmitteln für Programme, Projekte und Veranstaltungen von allgemeinem Interesse im Gebiet der Gemeinde Milna für das Jahr 2026. […]

Bekanntmachung zur Vorbereitung von Änderungen des Stadtentwicklungsplans von Bijak

Gemäß Artikel 116 Absatz 1 des Raumplanungsgesetzes (Amtsblatt Nr. 155/25) gibt die Gemeinde Milna im Bezirk Split-Dalmatien, Einheitliche Verwaltungsabteilung, hiermit eine öffentliche Bekanntmachung zur Ausarbeitung von Änderungen des Stadtentwicklungsplans von Bijak heraus. Wir möchten Sie darüber informieren, dass das Exekutivorgan, der Bürgermeister der Gemeinde, am 30.03.2026 den Beschluss über die Ausarbeitung von Änderungen des Stadtentwicklungsplans von Bijak (Klasse: 350-03/24-39/1, Nummer: […]) erlassen hat.

Temporäre Verkehrsregelung – Umleitung

Wir möchten die Anwohner darüber informieren, dass aufgrund von Infrastrukturarbeiten vom 25. Mai bis 5. Juni 2026 vorübergehende Verkehrsregelungen gelten. Die Änderungen umfassen Folgendes: Appell an alle Fahrer und Bürger: Wir bitten alle Fahrer, die Verkehrsregeln an der Uferpromenade strikt einzuhalten. Aufgrund der Zweirichtungsregelung in diesem ansonsten begrenzten Bereich ist es dringend erforderlich, […]

HINWEIS ZUM FAHRZEUGVERKEHR AUF DER AUFFAHRT – SOMMERMODUS

Die Gemeinde Milna informiert Einwohner und Besucher, dass ab Montag, dem 25. Mai 2026, die Sommerbetriebsregelung für die Uferpromenade wieder gilt. Demnach ist der Verkehr entlang der Uferpromenade von 19:00 Uhr bis 1:00 Uhr gesperrt. Wir bitten alle Verkehrsteilnehmer, diese Regelung zu beachten, die der Erhöhung der Sicherheit und der Verbesserung des Verkehrsflusses dient. […]

Öffentliche Ausschreibung zur Einreichung von Anträgen für den Kauf von Wohnungen aus dem Sozialwohnungsbauprogramm (POS) im Gebiet der Gemeinde Milna zur Ermittlung der Prioritätenliste

Der Bürgermeister der Gemeinde Milna gibt eine öffentliche Ausschreibung zur Einreichung von Anträgen auf den Kauf von Wohnungen aus dem Sozialwohnungsbauprogramm (POS) im Gemeindegebiet von Milna bekannt, um die Prioritätenliste zu erstellen. Gegenstand der Ausschreibung ist die Entgegennahme schriftlicher Anträge auf den Kauf von Wohnungen aus dem POS-Programm im Gemeindegebiet von Milna gemäß dem Gesetz über Sozialwohnungsbau (Nr. 109/01, 82/04, 76/07, 38/09, […]).

Bekanntmachung über die Verlängerung der Frist für die Einreichung von Anträgen und die anschließende Zustellung der Unterlagen für die öffentliche Ausschreibung 2026 zur Finanzierung von Programmen, Projekten und Veranstaltungen von allgemeinem Interesse in der Gemeinde Milna.

Die zuständige Verwaltungsabteilung der Gemeinde Milna informiert alle interessierten zivilgesellschaftlichen Organisationen über die Verlängerung der Antragsfrist für die öffentliche Ausschreibung zur Finanzierung von Programmen, Projekten und Interessensbekundungen für das Gemeinwohl im Gebiet der Gemeinde Milna für das Jahr 2026. Die Frist für die Einreichung von Anträgen wird offiziell um acht (8) Kalendertage ab dem Datum der Annahme verlängert. [...]