{"id":11500,"date":"2022-04-12T14:19:36","date_gmt":"2022-04-12T12:19:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/?p=11500"},"modified":"2022-04-12T14:19:38","modified_gmt":"2022-04-12T12:19:38","slug":"obavijest-umirovljenicima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/es\/obavijest-umirovljenicima\/","title":{"rendered":"AVISO A LOS JUBILADOS"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Ciudadanos del municipio de Milna,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos gustar\u00eda informarles de que el Gobierno de la Rep\u00fablica de Croacia, en su sesi\u00f3n celebrada el 9 de marzo de 2022, adopt\u00f3 una Decisi\u00f3n sobre el pago de una prestaci\u00f3n \u00fanica en efectivo a los beneficiarios de pensiones con el fin de mitigar las consecuencias del aumento de los precios de la energ\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La presente Decisi\u00f3n regula el pago de una prestaci\u00f3n \u00fanica en efectivo a los beneficiarios de pensiones residentes en la Rep\u00fablica de Croacia, que perciben pagos de pensi\u00f3n correspondientes al mes de marzo de 2022, de la siguiente manera:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>a los beneficiarios de pensiones obtenidas en la Rep\u00fablica de Croacia, si su ingreso mensual total por pensi\u00f3n pagado en la Rep\u00fablica de Croacia para marzo de 2022 no supera los 4.000,00 HRK y que no est\u00e1n empleados o no realizan una actividad que genere una obligaci\u00f3n de seguro.<\/li><li>Beneficiarios de pensiones que, adem\u00e1s de su pensi\u00f3n obtenida en la Rep\u00fablica de Croacia, tambi\u00e9n reciben una pensi\u00f3n del extranjero (pa\u00edses con los que la Rep\u00fablica de Croacia ha celebrado un acuerdo internacional sobre seguridad social y pa\u00edses en los que se aplican las normas de la Uni\u00f3n Europea sobre la coordinaci\u00f3n de los sistemas de seguridad social), si sus ingresos totales por pensi\u00f3n obtenidos en la Rep\u00fablica de Croacia y en el extranjero no superan los 4.000,00 HRK.<\/li><li>Beneficiarios de pensiones devengadas en la Rep\u00fablica de Croacia, que hayan completado sus a\u00f1os de jubilaci\u00f3n en el extranjero y no hayan ejercido su derecho a una pensi\u00f3n en el extranjero.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los beneficiarios pueden presentar el comprobante del monto de la pensi\u00f3n correspondiente a marzo de 2022 a trav\u00e9s de un formulario en l\u00ednea, por correo postal o en persona en la unidad regional de HZMO seg\u00fan su lugar de residencia, junto con el formulario para presentar los datos sobre el monto de la pensi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puede descargar el formulario en el archivo adjunto o en la Municipalidad de Milna, Sridnja kala 2, 21 405 Milna.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gra\u0111ani i gra\u0111anke op\u0107ine Milna, Obavije\u0161tavamo Vas da je Vlada Republike Hrvatske, na sjednici odr\u017eanoj 09. o\u017eujka 2022. godine donijela Odluku o isplati jednokratnog nov\u010danog primanja korisnicima mirovine radi ubla\u017eavanja posljedica porasta cijena energetika. Ovom Odlukom ure\u0111uje se isplata jednokratnog nov\u010danog primanja korisnicima mirovine s prebivali\u0161tem u Republici Hrvatskog, zate\u010denim u isplati mirovine za mjesec [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[73,1,29],"tags":[],"class_list":["post-11500","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualno","category-bezkategorije","category-obavijesti"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>OBAVIJEST UMIROVLJENICIMA - Otkrijte Milnu na otoku Bra\u010du<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Milna postoji ve\u0107 vi\u0161e od \u010detiri stotine godina, a kamene ku\u0107e i barokna crkva glasovitoga majstora Ignjaca Macanovi\u0107a potvr\u0111uju bogatu pro\u0161lost i povijest mjesta. Maritimna kultura utkana je u na\u010din \u017eivota stanovnika; \u017eive\u0107i uz more, nau\u010dili su i \u017eivjeti od mora. Op\u0107inu, uz Milnu kao najve\u0107e naselje i administrativno sredi\u0161te, \u010dine jo\u0161 i naselja Lo\u017ei\u0161\u0107a, Bobovi\u0161\u0107a, Bobovi\u0161\u0107a na Moru i Pothume.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/es\/obavijest-umirovljenicima\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"OBAVIJEST UMIROVLJENICIMA - Otkrijte Milnu na otoku Bra\u010du\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Milna postoji ve\u0107 vi\u0161e od \u010detiri stotine godina, a kamene ku\u0107e i barokna crkva glasovitoga majstora Ignjaca Macanovi\u0107a potvr\u0111uju bogatu pro\u0161lost i povijest mjesta. Maritimna kultura utkana je u na\u010din \u017eivota stanovnika; \u017eive\u0107i uz more, nau\u010dili su i \u017eivjeti od mora. Op\u0107inu, uz Milnu kao najve\u0107e naselje i administrativno sredi\u0161te, \u010dine jo\u0161 i naselja Lo\u017ei\u0161\u0107a, Bobovi\u0161\u0107a, Bobovi\u0161\u0107a na Moru i Pothume.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/es\/obavijest-umirovljenicima\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Otkrijte Milnu na otoku Bra\u010du\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-12T12:19:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-12T12:19:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"editormilna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"editormilna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opcinamilna.hr\\\/obavijest-umirovljenicima\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opcinamilna.hr\\\/obavijest-umirovljenicima\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"editormilna\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opcinamilna.hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71c5b54d274733b6b00cb7c628c50e23\"},\"headline\":\"OBAVIJEST UMIROVLJENICIMA\",\"datePublished\":\"2022-04-12T12:19:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-12T12:19:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opcinamilna.hr\\\/obavijest-umirovljenicima\\\/\"},\"wordCount\":240,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opcinamilna.hr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"AKTUALNO\",\"Bez kategorije\",\"Obavijesti\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opcinamilna.hr\\\/obavijest-umirovljenicima\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.opcinamilna.hr\\\/obavijest-umirovljenicima\\\/\",\"name\":\"OBAVIJEST UMIROVLJENICIMA - Otkrijte Milnu na otoku Bra\u010du\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opcinamilna.hr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-12T12:19:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-12T12:19:38+00:00\",\"description\":\"Milna postoji ve\u0107 vi\u0161e od \u010detiri stotine godina, a kamene ku\u0107e i barokna crkva glasovitoga majstora Ignjaca Macanovi\u0107a potvr\u0111uju bogatu pro\u0161lost i povijest mjesta. Maritimna kultura utkana je u na\u010din \u017eivota stanovnika; \u017eive\u0107i uz more, nau\u010dili su i \u017eivjeti od mora. Op\u0107inu, uz Milnu kao najve\u0107e naselje i administrativno sredi\u0161te, \u010dine jo\u0161 i naselja Lo\u017ei\u0161\u0107a, Bobovi\u0161\u0107a, Bobovi\u0161\u0107a na Moru i Pothume.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opcinamilna.hr\\\/obavijest-umirovljenicima\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.opcinamilna.hr\\\/obavijest-umirovljenicima\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opcinamilna.hr\\\/obavijest-umirovljenicima\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Bez kategorije\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.opcinamilna.hr\\\/category\\\/bezkategorije\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"OBAVIJEST UMIROVLJENICIMA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opcinamilna.hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.opcinamilna.hr\\\/\",\"name\":\"Otkrijte Milnu na otoku Bra\u010du\",\"description\":\"Tu ste uvijek dobrodo\u0161li.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opcinamilna.hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.opcinamilna.hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opcinamilna.hr\\\/#organization\",\"name\":\"Op\u0107ina Milna\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.opcinamilna.hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opcinamilna.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.opcinamilna.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/milna-logo-footer-dark.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.opcinamilna.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/milna-logo-footer-dark.png\",\"width\":538,\"height\":465,\"caption\":\"Op\u0107ina Milna\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opcinamilna.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opcinamilna.hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71c5b54d274733b6b00cb7c628c50e23\",\"name\":\"editormilna\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AVISO PARA JUBILADOS: Descubra Milna en la isla de Bra\u010d","description":"Milna existe desde hace m\u00e1s de cuatrocientos a\u00f1os, y las casas de piedra y la iglesia barroca del famoso maestro Ignjac Macanovi\u0107 dan testimonio de su rico pasado e historia. La cultura mar\u00edtima est\u00e1 profundamente arraigada en el modo de vida de sus habitantes; al vivir junto al mar, han aprendido a vivir de \u00e9l. El municipio, adem\u00e1s de Milna como el asentamiento m\u00e1s grande y centro administrativo, tambi\u00e9n incluye los asentamientos de Lo\u017ei\u0161\u0107a, Bobovi\u0161\u0107a, Bobovi\u0161\u0107a na Moru y Pothume.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/es\/obavijest-umirovljenicima\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"OBAVIJEST UMIROVLJENICIMA - Otkrijte Milnu na otoku Bra\u010du","og_description":"Milna postoji ve\u0107 vi\u0161e od \u010detiri stotine godina, a kamene ku\u0107e i barokna crkva glasovitoga majstora Ignjaca Macanovi\u0107a potvr\u0111uju bogatu pro\u0161lost i povijest mjesta. Maritimna kultura utkana je u na\u010din \u017eivota stanovnika; \u017eive\u0107i uz more, nau\u010dili su i \u017eivjeti od mora. Op\u0107inu, uz Milnu kao najve\u0107e naselje i administrativno sredi\u0161te, \u010dine jo\u0161 i naselja Lo\u017ei\u0161\u0107a, Bobovi\u0161\u0107a, Bobovi\u0161\u0107a na Moru i Pothume.","og_url":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/es\/obavijest-umirovljenicima\/","og_site_name":"Otkrijte Milnu na otoku Bra\u010du","article_published_time":"2022-04-12T12:19:36+00:00","article_modified_time":"2022-04-12T12:19:38+00:00","author":"editormilna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"editormilna","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/obavijest-umirovljenicima\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/obavijest-umirovljenicima\/"},"author":{"name":"editormilna","@id":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/#\/schema\/person\/71c5b54d274733b6b00cb7c628c50e23"},"headline":"OBAVIJEST UMIROVLJENICIMA","datePublished":"2022-04-12T12:19:36+00:00","dateModified":"2022-04-12T12:19:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/obavijest-umirovljenicima\/"},"wordCount":240,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/#organization"},"articleSection":["AKTUALNO","Bez kategorije","Obavijesti"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/obavijest-umirovljenicima\/","url":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/obavijest-umirovljenicima\/","name":"AVISO PARA JUBILADOS: Descubra Milna en la isla de Bra\u010d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/#website"},"datePublished":"2022-04-12T12:19:36+00:00","dateModified":"2022-04-12T12:19:38+00:00","description":"Milna existe desde hace m\u00e1s de cuatrocientos a\u00f1os, y las casas de piedra y la iglesia barroca del famoso maestro Ignjac Macanovi\u0107 dan testimonio de su rico pasado e historia. La cultura mar\u00edtima est\u00e1 profundamente arraigada en el modo de vida de sus habitantes; al vivir junto al mar, han aprendido a vivir de \u00e9l. El municipio, adem\u00e1s de Milna como el asentamiento m\u00e1s grande y centro administrativo, tambi\u00e9n incluye los asentamientos de Lo\u017ei\u0161\u0107a, Bobovi\u0161\u0107a, Bobovi\u0161\u0107a na Moru y Pothume.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/obavijest-umirovljenicima\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.opcinamilna.hr\/obavijest-umirovljenicima\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/obavijest-umirovljenicima\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Bez kategorije","item":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/category\/bezkategorije\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"OBAVIJEST UMIROVLJENICIMA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/#website","url":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/","name":"Descubre Milna en la isla de Bra\u010d","description":"Siempre ser\u00e1s bienvenido aqu\u00ed.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/#organization","name":"Municipio de Milna","url":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/milna-logo-footer-dark.png","contentUrl":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/milna-logo-footer-dark.png","width":538,"height":465,"caption":"Op\u0107ina Milna"},"image":{"@id":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/#\/schema\/person\/71c5b54d274733b6b00cb7c628c50e23","name":"editormilna"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11500"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11500\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opcinamilna.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}